Ce petit quelque chose est perceptible quand on écoute de manière distraite les premières chansons de Permo. Peu à peu, les compositions de ce groupe de Glasgow font leur travail de sape et nous embarquent avec elles.
On s’est rapidement entretenu avec Sean Armstrong, l’homme qui chante Raining On Hope Street, la plus belle chanson de 2017.
Comment as-tu rencontré Stephen McRobbie des Pastels ?
Sean Armstrong : Je l’ai rencontré chez Monorail, son magasin de disques à Glasgow. Il vendait notre première cassette. On s’appelait Mono à cette époque. Je venais déposer des affiches pour un concert et il est venu me voir en me disant qu’il aimait bien la chanson Albany qui se trouvait sur la cassette. Il m’a demandé si quelqu’un comptait la sortir en single. J’ai répondu que non, pas à ma connaissance. Et si c’était lui ?
Spinning Coin – Albany
Que signifie Permo, le titre de l’album ?
Le titre est en lien avec l’idée de permanence. La plupart d’entre nous n’avait jamais enregistré de musique sur un disque vinyle. C’est comme si notre musique avait été là avant de se dissoudre dans l’éther. L’idée de permanence nous intéresse peut-être…
Je pense que la seule chose permanente est l’impermanence. Tout se déplace dans des vagues transitoires.
Comment s’est passé l’enregistrement ?
Ce fut facile. Nous aimons tellement cela. Nous sommes chanceux de faire de la musique. À bien des égards, la musique nous a sauvé en tant que personnes. Nous avons beaucoup répété et tourné pendant les deux années précédentes et nous avions enregistré des démos… Nous étions donc plutôt bien préparés.
Quel est ton meilleur souvenir de l’enregistrement ?
J’ai vraiment apprécié d’être à Helmsdale. Le paysage est si beau. Nous avons eu un temps magnifique et une vue sur le coucher de soleil sur la mer. Nous avons fait du feu sur la plage, nous avons bien mangé et nous avons passé nos nuits à parler.
Spinning Coin – Sleepless
Comment avez-vous trouvé votre son ?
Je pense que notre son a fusionné au cours des deux dernières années. Nous avons pas mal tourné au Royaume-Uni et nous avons appris pas mal de chansons. Notre set-list a ainsi pas mal tourné. C’est difficile d’analyser le son d’un groupe quand tu en fais partie.
Comment avez-vous rencontré Edwyn Collins ?
C’est un ami de Stephen Pastel et ce dernier nous a suggéré d’enregistrer avec lui. Le studio à Helmsdale commençait à peine à l’époque.
Quels sont vos projets pour 2018 ?
Notre projet est de jouer plus de concerts qu’en 2017. En faire plus d’un centaine serait pas mal. Deux cents serait l’idéal. J’ai de bonnes vibrations quand nous jouons en France. Nous avons joué à Paris l’an passé et nous avons aimé cela.
TOP 9
1) Le meilleur album de 2017 ?
The OOZ de King Krule.
2) Le meilleur single de 2017 ?
Preacher de Girl Ray.
3) Edimbourgh ou Glasgow ?
Les deux !
4) Quel est ton artiste français préféré ?
Je l’ai entendu récemment… Yves Simon. Pour la chanson Raconte-toi qui évoque le changement de vie. Elle est pleine de suspens et de mystère.
Yves Simon – Raconte toi
5) Ta chanson préférée d’Orange Juice ?
Falling and Laughing.
Orange Juice – Falling and Laughing
6) Le meilleur endroit dans le monde pour voir un concert ?
The Barrowlands à Glasgow.
7) Le meilleur endroit dans le monde pour faire un concert ?
Le Café de la Danse à Paris.
8) Ton plaisir coupable en musique ?
The Bee Gees.
9) Si tu pouvais créer un festival… Quel nom lui donnerais-tu ? Qui inviterais-tu ?
Le festival des fantômes. Tous les artistes programmés seraient morts et je demanderais à Mozart d’être la tête d’affiche.
Spinning Coin - Permo
Permo des Spinning Coin sera publié le 10 novembre chez Geographic Music/Domino Records.
- Raining On Hope Street
- Tin
- Money For Breakfast
- Money Is A Drug
- Metronome River
- Magdalene
- Floating With You
- Be Free
- Sides
- Sleepless
- Powerful
- Starry Eyes
- Running With The World
- I Feel The Need To Be An Actor
English text
How did you meet Stephen McRobbie (and his label)?
I met Stephen in Monorail, the record shop he runs in Glasgow. They stocked our first tape in the shop. There’s a music venue joined to it called Mono. I was putting up gig posters there one day and he approached me and told me he liked a song called ‘Albany’ which was on the tape. He asked if anyone was going to release it as s 7″. I said no, not to my knowledge. Maybe he could do it?
What’s the reason behind the title of your first album ?
The title of the album being Permo is a reference to the idea of permenance. Most of us haven’t had an album released on vinyl before , and it feels slightly more permanent, like our music might be around for a while before dissolving into the ether. Maybe the idea of permanence interests us. I think the only permanent thing is impermanence, and everything moves in transient waves.
How easy was the recording process of this album ?
It was easy. We enjoy it so much. We are so lucky to be making music. In many ways music has saved us as people. We practiced and toured heavily for the two years before, and recorded demos, so we were quite well prepared.
What are your best memories of the recording process ?
I really enjoyed being up in Helmsdale. The scenery there is so beautiful. We had great weather and a view of the sun setting over the sea. We made a fire down on the beach, had some lovely food and talked long into the night.
How did you find your sound of this album ?
I think our sound coalesced over the previous 2 years to recording. We did lots of tours in the uk and learned lots of songs and rotated our setlist. It’s hard to hear our own sound when we are a part of it. I don’t know what we really sound like.
Why did you choose to work with Edwyn Collins ?
Stephen Pastel is friends with Edwyn Collins and suggested that we record with Edwyn. The studio in Helmsdale was just starting up at the time.
What are your plans for 2018 ? French gig ?
Our plans are to play more shows than we did in 2017. Anything over a hundred would be great. Two hundred would be ideal. I have a good feeling we’ll play in France. I hope so. We played in Paris last year and loved it.
TOP 9
1) The best album of 2017 ?
King Krule – The OOZ.
2)The best single of 2017 ?
Girl Ray – Preacher.
3)Edimbourgh or Glasgow ?
Both!
4)Your favorite french artist ?
Only heard it recently, but Yves Simon and particularly the song ‘Racontre-toi’ feels life changing. Full of suspense, and mystery.
5) Your favorite song of Orange Juice ?
Falling and Laughing.
6) The best play to watch a gig ?
The Barrowlands in Glasgow
7) The best place to play a gig ?
Cafe de la Danse in Paris
8) Your Musical guilty pleasure ?
The Bee Gees.
9) If you could create a festival… Which name ? Which headliners ?
Ghostfest! All the people on the lineup would be dead, and I would ask Mozart to headline the skleton stage.
5 questions à… J. Aubertin
Les atouts d’A Thou !