Kurt Wagner (Lambchop)
Où as-tu pris ce cliché ?
Steve Gullick : J’ai demandé à Kurt de m’emmener dans un de ses endroits préférés de Nashville. C’est l’un d’entre eux – ‘Showtime’. Je pense que c’était un bar à strip-tease … J’ai d’ailleurs utilisé ce mot pour le titre de mon livre. C’est l’une des mes photos préférées.
Pourquoi as-tu utilisé ton Widelux ?
Cela me semblait approprié. J’aime cet appareil photo et la façon dont il met les choses en perspective. L’objectif est sensationnel.
Punk As Fuck – A short film about Steve Gullick
Cette photographie de Kurt me rappelle celle de Jason Molina… Tu aimes jouer avec la ville et ses immeubles. J’ai faux ?
Non, tu as raison. J’aime photographier mes sujets dans leur environnement. Jason a été photographié dans son quartier de Chicago.
Magnolia Electric Co. – Ring The Bell
Billy Childish
Où a-été prise cette photographie ?
Dans sa maison de Chatham.
Comment l’as-tu rencontré ? Tu te rappelles de cette journée ?
Je l’ai rencontré sur place. Je pense que ce devait être pour un contrat pour Mojo. Nous avons seulement fait des photographies dans sa cuisine et son jardin. Dans le couloir, dans le loft, dans sa cuisine et son jardin … Dans son environnement … Ce fut parfait !
Quel souvenir gardes-tu de ce shooting ?
Un vrai gentleman.
Comment as-tu appris à prendre en photo les gens ?
Sur le tas. J’ai toujours voulu faire cela, j’ai toujours aimé la musique et je voulais la combiner avec mon amour de la photographie qui me poursuit depuis que j’ai 14 ans.
Quel appareil as-tu utilisé pour cette photographie ? Et quelle pellicule ?
J’ai shooté Billy avec un 50 mm 1.4 fixé sur un Leica R6. Mon appareil préféré. La pellicule doit être une Fuji Press 800 ou une Kodak Portra 800.
Bill Callahan (Smog)
Pourquoi avoir utilisé un film noir et blanc?
Je préfère généralement faire du noir et blanc. J’utilise une chambre noire dédiée à la couleur depuis seulement 1997. Avant cela, je ne faisais que du noir et blanc. Cette photographie est ma préférée de Bill. J’ai dû faire de la couleur mais c’est de la diapositive.
Comment vous êtes-vous rencontrés ?
En 1993 ou en 1994. Je pense que je l’ai photographié quand il jouait avec Will Oldham à Dublin, juste avant que Smog n’ouvre pour Sebadoh à Hambourg.
Tu es directif avec tes sujets ? Pourquoi tourne-t-il la tête ?
Je dirige parfois mais préfère généralement ne pas – j’aime quand les gens sont détendus et font leur propre truc… Quelque chose a dû attirer l’attention de Bill, je ne sais pas… Il y a plein de photos dans lesquelles on voit son visage mais cette photo est ma préférée.
Smog – I Was A Stranger
Retrouvez le travail de Steve Gullick sur son site officiel.
English text
Kurt Wagner (Lambchop)
Where did you shoot this picture ?
Steve Gullick : I asked Kurt to take me to some of his favourite spots in Nashville this is one of them – ‘Showtime’ I think it was a strip bar… I went on to use it as the title of a book, this is one of my favourite pictures.
How did you decide to use your Widelux Camera ?
Seemed appropriate – I love that camera – love the way it messes with perspective… the lens is beautiful.
This picture of Kurt reminds me your picture of Jason Molina… You like to play witht the city and the building. I’m wrong ?
youre right, I love to photograph my subjects in their own environment – JM was photographed in his Chicago neighbourhood.
Billy Childish
Where did you shoot this picture ?
In Billy’s Chatham home.
How did you meet him ? Do you remember the day of the shooting ?
I met him there – I think it was a Mojo magazine commission…yes – we only shot in his house & garden – hallway, loft, kitchen & garden… in his environment… perfect!
What are your best memories of this shooting ?
Just that he’s a nice & accommodating gentleman.
How did you learn to shoot some pictures of musicians ?
On the job – I always wanted to do this, I always loved music & wanted to combine it with a love of photography that consumed me at the age of 14.
Which camera did you use ? And which film ?
Billy was shot with a 50mm 1.4 lens on a Leica R6 – my ultimate favourite! The film would be either Fuji press 800 or Kodak Portra 800
Bill Callahan (Smog)
Why did you choose to use a monochrome film ?
I generally prefer black & white – I set up a colour darkroom in 1997, my darkroom had previously been exclusively black & white, this Bill Callahan shot goes back to 1996, I believe I also shot colour but that would have been on slide film… This is my favourite Bill shot – so glad it’s black & white!
How did you meet Bill Callahan ?
1993 or 94 – I think it was when I photographed him & Will Oldham when they played a show together in Dublin – actually, it was the previous year when Smog supported Sebadoh in Hamburg.
Are you directive with the musicians ? Why is he turning his head ?
I sometimes direct but generally prefer not to – I like people to do their own thing & for them to relax… something must have caught Bill’s eye, there are plenty of shots in which his face is visible but this one is certainly my favourite.
All the pictures are the propierty of Steve Gullick.