Vidéo : Björk – Ancestress

Björk est toujours aussi barrée, à l’avant garde dit-on pour faire plus chic. « Sur mon nouvel album, Fossora, j’ai écrit deux chansons à ma mère. Celle-ci, Ancestress, est écrite juste après ses funérailles. […] il m’a fallu du temps pour découvrir que pour moi tous les enterrements devaient se dérouler en extérieur. Ce qui m’offensait probablement le plus, c’était comment libérer l’esprit dans un environnement aussi claustrophobe qu’une église ? Quand l’âme part, elle a besoin d’être à l’extérieur pour qu’il y ait de la place pour qu’elle devienne énorme lorsqu’elle se confond avec les éléments… alors j’ai demandé à mon ami Andrew Thomas Huang de m’aider à filmer cet extérieur, dans une vallée où elle cueillait souvent des herbes et créer un cortège de musiciens célébrant sa vie. » Le feu follet Björk invente une cérémonie masquée avec son frère, un retour à la vie, des entrailles de la terre vers la lumière : Nature wrote this psalm.

Fossora de Björk sort ce vendredi 30 septembre.

Björk – Ancestress

My skull is my cathedral
Where this matrimort takes place
When I was a girl, she sang for me
In falsetto lullabies with sincerity
I thank her for her integrity

My ancestress’ clock is ticking
Her once vibrant rebellion is fading
I am her hope-keeper
Assure hope is there
At, at all times

My ancestress has left all manners
Her pulsating skin rebelling
The doctors she despised
Placed a pacemaker inside her

When you’re out of time
Oh, how you look back changes
Did you punish us for leaving?
Are you sure we hurt you?
Was it just not « living »?

She had idiosyncratic sense of rhythm
Dyslexia, the ultimate freeform
She invents words and adds syllables
Hand-writing, language all her own

I don’t have that story in my mouth
When you die, you bring with you what you’ve given

The machine of her breathed all night
While she rested
Revealed her resilience
And then it, it didn’t
You might also like
Ovule
Björk
Fossora
Björk
Sorrowful Soil
Björk

You see with your own eyes
But hear with your mother’s
There’s fear of being absorbed
By the other

By now, we share the same flesh
As much as I tried to escape it
This is no mediocre debris
My ancestress this is

The odour of our final parting
Those have been
The perfumes of separation
For centuries
The perfumes of separation
For centuries
Ancestress

Nature wrote this psalm
It expands this realm
Translucent skin let go of
A cold palm embalmed

Björk - Fossora

Ecouter