Pourquoi cette colère, pourquoi se déchirer. Oui, pourquoi ? Lennon a imaginé la paix, Yassa Blaster la souhaite en chanson et en wolof. Des tréfonds d’un parking au sommet d’un immeuble, le natif de Dakar fait swinguer son message humaniste. Que la paix soit avec nous.
Yassa Blaster – Salam
Soudé Mala togne
Magui dieguelou
Jam la la yéné
Magui balou
Seytané beuri beuri dolé
Nagne len maytou
Lakhassayo gueum gueum borome bi
Fagaro gueun fadiou
Diamano amoule solo
Loy merre di khoulo
Kheutio bay tongo
Adouna mom diaroukoYénane té jam
Salam gui gneuw
Dioko mangko
Dolé gui sakhJam AK salam / salam
Mom lagnouye gnano
Mom lagnou yitewo
Mom lagnouye sakoLougnou dioubolé
Mo gueun Lougnou féweulé
Bo sétté bathieu bir
Gnoune gneup ben lagne
Khathié ndo doreu ndo
Liguey ni ay sankhalagne
Sounou bolé Sounou dolé
Deugueur keug melni wégneYénane té jam
Salam gui gneuw
Dioko mangko
Dolé gui sakhJam AK salam / salam
Mom lagnouye gnano
Mom lagnou yitewo
Mom lagnouye sakoSi je t’ai offensé
Je te demande pardon
Je te souhaite la paix
Je suis désolé.
Le diable est si puissant
Prenons garde
Gardons foi en Dieu pour nous protéger
Mieux vaut prévenir que guérir …
La vie est éphémère,
Pourquoi cette colère,
Pourquoi se déchirer
Se tirailler, se détester,
Ça n’en vaut vraiment pas la peineSouhaitons nous la paix
Que l’harmonie règne
Restons unis et soudés
Que notre force soit intangibleLa Paix et l’harmonie,
Nous prions pour cela
C’est notre vrai but
C’est notre missionCe qui nous unis
Est plus fort que ce qui nous divise,
Si tu regardes au fond de toi
Nous sommes tous semblables
Soyons solidaires
Fonctionnons comme les fourmis
En unissant nos forces,
Notre unité n’en sera que plus solide !Souhaitons nous la paix
Que l’harmonie règne
Restons unis et soudés
Que notre force soit intangibleLa Paix et l’harmonie,
Nous prions pour cela
C’est notre vrai but
C’est notre mission