Vidéo : Emily Jane White – Drowned

« For many a year, this face of sullen tears, look down, you left her here » chante Emily Jane White. Une autre Emily (Brontë) évoque aussi les barathres dans Les Hauts de Hurlevent, « Sois toujours avec moi… Prends n’importe quelle forme… Rends-moi fou ! Mais ne me laisse pas dans cet abîme où je ne puis te trouver ! Oh ! Dieu ! C’est indicible ! Je ne peux pas vivre sans ma vie ! Je ne peux pas vivre sans mon âme ! » Alors donnons un vigoureux coup de pieds et remontons à la surface vers la lumière.

Emily Jane White sera en concert à l’Épicerie Moderne à Feyzin le 7 février 2020 avec Richard Dawson.

Emily Jane White – Drowned

For many a year, this face of sullen tears
Look down, you left her here
In a room of sanguine mirrors

It’s carved and it strays
This path it deviates
A walk, a dive, a wade
Into waters of the darkest age

But in a silent way, the hand it takes
Circling around, the birth, the mouth
It’s stolen and untrue, this mark in you
And soon it will be found, left to drown

For many a year, this face of sullen tears
Look down, you left her here

Immanent Fire d’Emily Jane White est disponible chez Talitres.